토토 후기 최대 규모의 대형 비료 플랜트 수주

가와사키 중공업、토토 후기 해양 석유 총회사(China National Offshore Oil Corporation:CNOOC、본사:토토 후기·베이징)가 토토 후기의 해남도에 건설하는 토토 후기 최대급의 암모니아·우레아 제조의 양 플랜트를、켈로그 브라운&루트(Kellogg Brown) & Root:KBR、본사 : 미국 휴스턴)과 공동으로 일괄 주문했습니다.。 납기는 2003년 12월 말 예정입니다、수주 금액은 약 170억엔입니다。

수주한 플랜트는、해남도 동방공업지구에 설치、해남도 앞바다에서 생산되는 천연가스를 원료로、암모니아 1,500톤/일、그 암모니아에서 우레아 2,일당 700톤을 생산할 수 있는 대형 비료 플랜트。암모니아의 과정은 KBR、우레아 공정은 Stami Carbon Corporation(네덜란드)/HFT(Hydro Fertilizer Technology)사(벨기에) 방식을 사용합니다。생산된 우레아는 토토 후기 내에서 농업용 화학 비료의 원료로 사용됩니다。

이번 주문은、당사와 KBR의 협업 관계에서、많은 플랜트를 건설한 실적과 함께、현재 당사와 KBR이 토토 후기 신랑에 건설 중인 ZEPU Petroleum Chemical사(토토 후기)용 암모니아 플랜트의 원활한 프로젝트 수행 능력이 높게 평가된 것。

또한 당사와 KBR은 토토 후기 신랑 외에도 비료 플랜트 분야에서、나이지리아(1988년)、이란(1996년)의 대형 비료 플랜트 일괄 수주에서의 협업 실적 있음、본건이 네 번째 주문이 됩니다。또한 비료 플랜트 이외의 분야에서도、칠레의 메탄올 플랜트(1988년) 외、토토 후기 난주(1988)、불가리아(1991년)、일본 국내(1991년、1998년)에서 에틸렌 플랜트를 합치면、8개의 판매 오더 실적이 있습니다。

토토 후기은 세계 최대의 화학 비료 소비국에서、토토 후기을 비롯한 동남아시아와 같은 농업 국가에서 농업용 화학 비료에 대한 수요가 증가하고 있습니다、향후 비료 공장 건설 요구가 증가할 것으로 보입니다。당사는 앞으로도 건설 요구가 높아지는 비료 플랜트 분야에서、지금까지의 KBR과의 협업 실적을 바탕으로、더 많은 협력 체제 강화、활발한 영업 활동을 전개하겠습니다。