소형 범용 로봇 「토토 베트맨N」「토토 베트맨L」을 신발매

'토토 베트맨N'

'토토 베트맨L'

가와사키 중공은、기존 로봇을 도입해 온 산업 분야에 추가、전기 및 전자 산업、식품 업계를 중심으로 한 소형 로봇 도입 요구의 증가에 따라、최대 휴대용 질량 7kg의 6축 수직 다관절 로봇、「토토 베트맨N」「토토 베트맨L」의 2기종을 발매 개시합니다。이것으로 조립、취급 등의 작업에 필요한 동작 성능、환경 성능이 뛰어난 2기종、R 시리즈 라인업에 가입합니다。

「토토 베트맨N」「토토 베트맨L」은、R 시리즈의 뛰어난 특징을 활용하면서、암 구조 재검토 및 본체 경량화、클래스 가장 빠른 작동 속도와 넓은 작동 범위를 실현했습니다。'토토 베트맨N'은 730mm、'토토 베트맨L'은 930mm의 도달 길이를 가짐、가요성 생산 설비 구축에 기여합니다。

R 시리즈는、가반 질량 3kg에서 80kg까지 풍부한 변형을 갖추어 다양한 용도에 대응해 왔습니다。이번에 추가할 '토토 베트맨N'과 '토토 베트맨L'은、인수 작업을 로봇으로 대체하고자 하는 각 산업 분야의 요구에 부응하기 위해、지금까지의 R 시리즈 라인업을 검토한 것입니다。이것은 휴대용 질량 10kg 이하의 소형 로봇 시장 요구에、보다 세밀하게 대응할 수 있습니다。

1.

			최상급 속도 암 구조、구동 시스템의 검토를 통해、최고 속도 및 가속도가 크게 향상되었습니다。더、부하 질량 및 자세에 따라 가속도를 변경하여、항상 최적의 성능을 발휘합니다、사이클 시간이 크게 단축됩니다。
			최상급의 토토 베트맨 범위 상부 암을 외팔보 구조로 함、최대 도달 길이 및 토토 베트맨 하향、후면、근방 작동 영역도 확대되었습니다。
			높은 방진, 토토 베트맨 모터는 모든 축에 배치됩니다、커넥터부에는 방수 커넥터를 토토 베트맨하여、손목의 IP67、기축의 IP65 방진、방수 성능을 실현했습니다。
			높은 설치 성능 비전 케이블、센서 하네스、에어 배관 등을 암에 내장할 수 있습니다。토토 베트맨 주변 장치와의 간섭을 피할 수 있기 때문에、좁은 공간에서도 작업 가능。또한 설치 방법도 바닥 설치나 천장 설치가 가능합니다。

2.

상품명	토토 베트맨N	토토 베트맨L
토토 베트맨 예정일	2017년 12월 1일	2017년 10월 1일
국내 판매 가격※1	265만엔	275만엔
팔 형식	수직 다관절
토토 베트맨 자유도	6축
토토 베트맨	토토 베트맨	토토 베트맨
위치 반복 정밀도	±0.02mm	±0.03mm
본체 질량	35kg	36kg

※1

판매 가격은、제조업체 희망 소매 가격(옵션 및 소비세 제외)